Чморить

[stanika]

Довольно дурацкое слово, но что-то мне не удается найти адекватного русского аналога английскому bully или голландскому pesten. Это вот то самое, которое дразнить + обижать + донимать + что там еще обидное могут делать дети. К чему это я?

А вот я уже жаловалась, что ребенок мой не хочет ходить на атлетику. То ему холодно, то ему в лесу не нравится, то ехать лень, то еще что-то. Я в целом считаю, что лениться нельзя, и я не замечаю, чтобы ему так уж не нравилось на самом-то деле. Но в последние дни он додавил, говорит, что очень хочет на футбол, а с осени два раза в неделю на плавание и т.д. и в общем я вчера подписку на атлетику отменила (хорошо, что я плачу по кварталам). Но, решила я, пусть сегодня и в среду еще сходит! И вот утром собираюсь вместе с Ильей выходить. А он мне говорит - не надо со мной ехать. Я говорю - ну я отдельно от тебя поеду, через некоторое время. Нет, - настаивает ребенок, - ты вообще в другую сторону поезжай. Ну тут я уж поняла, что он собирается тренировку косить. Ничего себе, - думаю, - до чего дело дошло. И говорю ему - ага! Ты тренировку пропускать собрался, ай-ай-ай. И тут он вдруг раскололся. И сказал, что его там "чморят". Не все, но и не один мальчик. И да, стукают иногда. Ооооооопс...

Ну что. Сели, обнялись, конечно ни какую тренировку он уже не пошел, поплакал у меня на руках. Почему раньше не говорил - пока непонятно, спрошу потом еще. Поехали на великах кататься, отлично провели время! Позвонила тренер, спросила придет ли Илья сегодня играть - я ответила, что нет. Они, оказывается, уже знают, что он больше не будет ходить, позвали его в субботу попрощаться. Тренеры там вообще хорошие, всегда мне помогали и поддерживали (искали его, когда он телефон забыл и я волновалась). Но кажется за отношения между детьми они не очень следят. Хотя в целом голландские дети совсем не склонны к такому поведению! Как мне думалось... видимо из правила есть исключения. О! Надо срочно звонить на футбол, вдруг возьмут...

Comments

[elena-zamytkina.livejournal.com]

Ну надо же:( У меня в голове стойкий миф, что в Европе народ терпимее гораздо и травлей не увлекается. И вот, тоже интересно, почему дети молчат? В моем поколении обычно молчали, потому что не рассчитывали на поддержку родителей. Получается, что и наши не рассчитывают? Или что-то в подсознании сидит, что мешает признаться. Стыдно что ли? Но хорошо, что все же рассказал. Надеюсь, на футболе все будет хорошо!

[stanika.livejournal.com]

Для меня мега-показателем того, какие терпимые дети в Голландии, является илюхин дружок, который живет на соседней улице. Он Ильи сильно старше (Илье 9, тому уже 12). И вот прихожу я однажды осенью домой, а во дворе дружок стоит. Я спрашиваю - ты чего? Он отвечает - а вот, мы за мороженым с Ильей ходили, а он описался. Сейчас штаны переоденет и дальше пойдем играть.

Вау...

Так что произошедшее на атлетике меня выморозило совершенно. Неожиданно очень. Я в Голландии уже почти два года живу, и у меня тоже стойкий миф, что в Европе дети гораздо терпимее.

Спасибо за слово травля - это то, что я искала!

Теперь неплохо бы попасть на футбол =) Там будет проще - если уж он попадет, то почти точно будет в одной группе с одноклассниками, и это хорошо!

[odarka.livejournal.com]

это очень большая проблема в Го, обязательно нужно говорить с тренерами на этот счет.
на футбол я бы попробовала бы уже с нового учебного года, а то сейчас уже команда устаканена, с начала года все команды опять перелопачиваютя и может Илье уже не так сложно будет влится в коллектив.

[http://users.livejournal.com/babybitch_/]

Вообще тут теме травли уделяют огромное внимание. Поэтому я бы обязательно поговорила с тренерами!

[sunnyse.livejournal.com]

Во многих школах есть antipest protocol, наверное в спортклубах может быть что-то подобное. По ссылке есть примеры протоколов - можно посмотреть как обычно проблемы с травлей решают и выработать для себя и ребенка план действий в подобных ситуациях.

[stanika.livejournal.com]

Спасибо за ссылку! Мы впервые с таким столкнулись, и меня настолько выбило из колеи то, что ребенок мне об этом не рассказал сразу, что я даже план на будущее еще не готова строить. Но в связи с записью на футбол об этом конечно придется поговорить.

[likealbatros.livejournal.com]

У меня муж в какой школе интересуется насчёт их политики против bullying. Очень даже это тут есть. И часто в школах на это закрывают глаза, судя по всему (мол, мы же общая школа, ничего не можем сделать)

[stanika.livejournal.com]

Ну вот Илье в школе повезло (ттт), и ни на каких кружках до этого не было, и в России никогда с этим не сталкивался... Надо собраться написать письмо тренерам...

[alps-stories.livejournal.com]

Они "чморят", конда тренеры не видят. Не дураки ж совсем. Этот буллинг везде, как мне кажется, в любой стране. Недавно ходила в школу злая, жаловаться. На продлёнке две дылды-турчанки, второ- или даже третьегодницы, ростом выше меня, а все еще в начальной школе, обзывали моего ребенка тупой. Ээээ, кто тут тупой-то?????? Сиськи у них выросли, а мозги нет.

[stanika.livejournal.com]

Жалко детей. И тех, кто буллит, тоже жалко, ведь это же комплексы какие-то вылезают... желаю удачи в борьбе с переростками, так хочется верить, что все наладится