Лингвистическое
Feb. 19th, 2009 01:33 pmКогда мы были в Испании, меня все спрашивали, на каком языке говорит Илья и вообще понимает ли он испанский. Говорить он пока ни на каком не говорит, а вот про понимать я вам расскажу.
Летим обратно. Сидим в самолете. Илья держит в руках свой сапожок и прикладывается есть меня. Неудобно же. Я ему говорю - дай ботинок папе. Он дает. (!) Мы в шоке, потому что впервые сын выполнил указание, что однозначно указывает на то, что он понимает, что ему говорят.
Вчера. Часов с семи вечера и до отбоя почти без перерыва разговаривала с ним по-испански. В какой-то момент сидим с ним на кресле, и он что-то хочет со стола. Я ему говорю - Vete y tómalo, то есть пойди и возьми. Он встает, идет и тянется, чтобы взять (!)
Вау
Летим обратно. Сидим в самолете. Илья держит в руках свой сапожок и прикладывается есть меня. Неудобно же. Я ему говорю - дай ботинок папе. Он дает. (!) Мы в шоке, потому что впервые сын выполнил указание, что однозначно указывает на то, что он понимает, что ему говорят.
Вчера. Часов с семи вечера и до отбоя почти без перерыва разговаривала с ним по-испански. В какой-то момент сидим с ним на кресле, и он что-то хочет со стола. Я ему говорю - Vete y tómalo, то есть пойди и возьми. Он встает, идет и тянется, чтобы взять (!)
Вау
no subject
Date: 2009-02-19 11:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 11:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-02-19 12:00 pm (UTC)А еще извини, что не приезжаю. На самом деле я очень скучаю, и нет мне оправдания.