Филологическое

[stanika]

Когда-то слово "кончить" было просто словом, определяющим завершение некоего действия. То бишь любого действия. Совершенно обычное было слово. Теперь оно имеет свой особенный смысл - именно что "некоего" действия, отдельного и всем известного. В массах слово это употребляется относительно субъекта действия "он кончил". Мы же стали употреблять и с точки зрения объекта тоже "тебя кончить?" (тоже бывает нужно иногда). С рождением ребенка такую же субъектно-объектную переориентацию пережило слово "писать" в формулировках типа "сходи, пописяй мальчика, пожалуйста". Все это для меня является словотворчеством, приемлемым в среде людей, знающих язык. А вот кофе среднего рода это для меня ошибка, причем ужасно режет слух и давит на мозг. Со стороны - мне это странно