Parc des volcans d'Auvergne

[stanika]

Город Клермон (Clermont-Ferrand), где живет прекрасная zkh, является столицей региона Auvergne (который по-русски называют то Овернь, то Оверни, при этом первое похоже на то, как это читается по-французски). А регион этот известен своими вулканами. Я к стыду своему ничего об этом не знала, когда туда ехала, но Зина там живет уже много лет и даже училась там на вулканолога, поэтому мимо вулканов мы не промазали.

К сожалению, на русском так легко информация не ищется, а по-французски я не читаю, так что если я где ошибусь - рассчитываю, что Зина, прочитав этот пост, поправит. Так или иначе в Auvergne имеются три вулканических массива (пишут здесь), и в двух из них мы побывали.

В первый день мы пошли специально смотреть вулкан. Причем вулкан с кратером, потому что у многих кратера уже нет, все "стерлось" за давностью лет, и часть вулканов похожи просто на холмы. Например, самый известный экземпляр Puy de Dome - символ Клермона. Его видно на этой фотографии - там, где вышка


Но туда мы и не пошли, там толпы и кратера нет. Пошли на другой. По дороге чудесный лес


Вулканы давно (по человеческим меркам) уснули, пишут, что последнее извержение могло произойти около 6700 лет тому назад. Но слой зелени на них очень тонкий - тропа красноватая, да и на некоторых склонах все красное - это обнажившиеся вулканические породы. Если посмотреть вдаль - можно увидеть целую цепь вулканов, она протянулась больше, чем на 20 км, и где-то среди них (но кажется не на этой фотографии) самый большой в Европе потухший вулкан Пюи Мари (Puy Mary)


А вот и сам кратер


Зина неожиданно (для меня) сказала, что ни разу не была внизу, и мы конечно пошли. На склонах цветет вереск (срочно - сесть на велосипед и поехать на пустошь, у нас может тоже уже цветет?) А ведь цветущий фиолетовый вереск - это мое европейское открытие и я его безмерно люблю



В самом кратере вулкана лежат какие-то камни, наверно они что-то символизируют, но про это ничего не написано. Так что мы отправились обратно, и на обратном пути тоже шли через необыкновенный лес


Вот тут написано, что "Вулканическая активность не только сформировала пейзаж, но и оказала сильное влияние на культуру региона: большое разнообразие агрокультур на местных богатых почвах, использование вулканического камня при строительстве зданий, развитие термальных бань, а также сильно отразилось в местных сказках и легендах". Подтяну французский и буду читать сказки и легенды. А термальные бани я сегодня видела утром, когда гуляла по городу. В следующий раз надо будет сходить, а то как же я - и без бани!

Ну вот, перечитала подробнее обе ссылки и поняла, что там какая-то противоречивая информация указана. Зина, спасай. Хотя, честно говоря, не знаю, насколько важно 3 или 5 там регионов. Я бы скорее хотела разобраться от чего вообще возникают вулканы, почему они возникли именно в этом регионе, и что это значит для его геологического развития. Может почитаю еще сегодня вечером, если найду что-то особенно интересное - добавлю.

А пока про нас - мы на второй день собирались лазать, но ... не посмотрели на длину трасс, а они оказались длиннее, чем половина нашей веревки. Так что мы пошли гулять, и это было безумно красиво, я про это отдельно напишу, а пока только о том, что вершина, на которую мы забрались - Puy de Sancy - тоже была вулканом, а сейчас является высочайшей точкой региона, 1886 метров.

Вот такие оттуда открываются виды


А вот добрый француз сфоткал нас на вершине


О том, как мы до этой вершины добирались - история отдельная, достойная войти в анналы моей отваги (той самой, которая со слабоумием). Но вообще мы неплохо справились, я считаю.

И кстати на обратном пути мы зашли к источнику, и там действительно очень вкусная минеральная вода! Рекомендую

Comments

[sunduk-barahla.livejournal.com]

Кратер такой заросший, даже не верится, что когда-то было извержение

[stanika.livejournal.com]

Ага! Ну очень давно было =)

[barsovy-travels.livejournal.com]

Класс, спасибо, надо запомнить место!

[stanika.livejournal.com]

Там и аэропорт есть, то есть можно прямо туда лететь. Есть маршруты для хайкинга, есть вершины, есть речка, где дают каяки напрокат, есть скалы, чтобы лазать, зимой неподалеку можно ски-турить - просто райское место какое-то

[mahusia.livejournal.com]

классные фотографии! такие класски! а ты знаешь, по-белорусски , сентябрь "верасень", именно от этого травы :) я тоже ее люблю. один год в саду садила.
а вулкан (активный!) есть даже к тебе ближе, в айфеле, на границе трех стран :)
но с вулканологом - в разы лучше!
PS кстати, вы с Зиной очень внешне похожи!

[stanika.livejournal.com]

Спасибо!!! Я специально покупала себе самый дорогой и самый последний телефон, чтобы была хорошая камера, и теперь очень переживаю.

Ух ты, классно! Вереск чудесный. У нас пока из фиолетового только лавадна растет, и то всего один кустик (не знаю, пережил ли он эту жару)

Вулканы есть, но там нет Зины, как ты правильно заметила.
И знаешь, мне тоже так кажется. Мы и во многом другом похожи - манере общаться с детьми, смущенно усмехаться (и прикус у нас обеих одинаково неправильный). Прямо сестру нашла =)

[zkh.livejournal.com]

А вот прикус мне, кстати, исправляли :).

[stanika.livejournal.com]

А я хочу в этом году этим заняться =)

[zkh.livejournal.com]

По ссылке все вроде неплохо написано :). А Puy-de-Dôme он потому и без кратера, потому что dôme. Там лавовый купол. Более вязкая лава. В действующих таких бывают потом извержения, как на Mount St. Helens. А вообще, тут лекция на несколько страниц нужна, я столько писать не умею :).

Есть версия, что у нас тут под нами была горячая точка, а потом кора двигалась и Овернь уехала от нее. Но, говорят, что где-то глубоко еще остались очаги магмы и все может быть :)..

[stanika.livejournal.com]

Ладно, в следующий раз приеду - жду лекцию!

[green-fr.livejournal.com]

Возможно, "Оверни" - это предложный падежь от "Овернь"? Еду в Овернь, но живу в Оверни, с ударением всё ещё на "е". Как болезнь - болезни.

[stanika.livejournal.com]

Ну кто же их знает, этих русских =)