Я точно чего-то раньше не понимала в жизни

Я сейчас перевожу текст про фибриозный полисерозит у свиней. Идея в том, что они разработали новый антибиотик длительного действия, который борется против комплекса (этого фибриозного полисерозита как раз). Они сначала одним лекарством лечили от одной болезни. А потом другим от другой. И это вдруг помогло от третьей (ну как-то приблизительно так). И они поняли, что имеются ко-инфекции. И разработали комплексную штуку. А то у них свиноматка сначала передает молочным поросятам свой иммунитет, а потом уже они свой вырабатывают. А между этими двумя состояниями - умирают. Бедняжки. Блин, я реально это поняла, и хотя в пдф-е отвратительно кровавые картинки, но у меня распознанный текст и мне интересно - не столько про достижения людей, сколько именно про работу мысли. Есть проблема - ее надо решать. И вот люди тыркаются и решают.

Год назад я представить себе не могла, что мне такое может быть интересно