Мы стали слушать в машине испанские детские песенки. Во-первых, спасибо мужу, который вообще это радио починил. Во-вторых, я скачала два вида детских песенок - а) детский хор - это так умилительно, они поют в основном игровые песни, таких в испанском много, то есть текст повторяется много раз, и это чудесно; б) итальянский типа бард Luis Pescetti - я в восторге, там есть студийные записи и концертные, и там где концерт, он потрясающе заводит зал, играет с ним, подначивает, там дети и родители, они ему подпевают, такая обстановка замечательная и много любопытных и смешных и забавных и чудных текстов песен. И вот теперь в-третьих - собственно ради чего пост - Илья повторяет оттуда некоторые слова и словосочетания - Martinillo, donde estás, aquí estoy, ya me voy, cantaba la и иногда что-то еще. Вряд ли он знает, что это значит, хотя я пересказывала тексты песен так, что ребенок лет 6 понял бы и вероятно запомнил. Но меня устраивает даже так. Пытаюсь ненавязчиво работать над произношением, получается навязчиво. Ищу варианты. Вообще довольна как слон. Честное слово
Nov. 16th, 2011
Накануне дня рождения
Nov. 16th, 2011 11:28 pmЖизнь собственно идет своим чередом. Утром мы пошли в музей науки Лабиринтум. Нам понравилось. Про него много разных отзывов и да и нет, но мы - да. Зеркальный лабиринт и разные интересности с зеркалами - было и для нашего мальчика и для подростков (как раз проходила мимо группа). Потом очень понравилось играть в воздушный хоккей, крутить песок центробежной силой, разговаривать в переговорную трубу. Молнии, разноцветные тени, воздушная пушка и многое другое пока не воодушевило. Зато потом зал воды - ставить плотины и делать волны Илье очень понравилось. Музей маленький, но мы ходили почти час и сын был готов ходить еще. Но мы вышли и с обещанием приехать еще и отправились на свадьбу.
Моя чудесная любимая и бесконечно прекрасная сестренка расписалась наконец со своим мужем Сергеем. Накануне они сходили на "шоппинг" и прикупили чудесные свадебные футболочки - сердце с надписью "Она со мной" и "Он со мной" соответственно. Серега при этом был в костюме и спортивных ботинках. А Женя в чудной синей юбке и мягких сапожках. Они были прекрасны ) У них не было ни свидетелей ни колец, и я рада, что я там побывала.
И вот уже вечер, я убралась (по крайней мере местами), приготовила один салат на завтра и ужин мужу. Написала список того, что надо приготовить после засыпания сына - мне сплохело. А времени уже половина двенадцатого - а он еще и не думает спать.
И кстати про спать. Купить сыну подарок я не успела. Ну куда я без него? И вот сегодня по дороге со свадьбы он уснул в машине. Я спящего переложила в Меге в тележку и он спал! Я сходила - купила Лего, прошлась по Ашану, купила всяких мелочей, и он проснулся, только когда я вышла на улицу - от свежего воздуха. На мешок Лего внимания не обратил, мало ли что мама купила. Удобно с таким маленьким ребенком )) Впрочем у него первый праздник дня рождения, он еще не разобрался. Наверняка те, кого празднуют с года, получше ориентируется ))
Сил мне завтра..
Моя чудесная любимая и бесконечно прекрасная сестренка расписалась наконец со своим мужем Сергеем. Накануне они сходили на "шоппинг" и прикупили чудесные свадебные футболочки - сердце с надписью "Она со мной" и "Он со мной" соответственно. Серега при этом был в костюме и спортивных ботинках. А Женя в чудной синей юбке и мягких сапожках. Они были прекрасны ) У них не было ни свидетелей ни колец, и я рада, что я там побывала.
И вот уже вечер, я убралась (по крайней мере местами), приготовила один салат на завтра и ужин мужу. Написала список того, что надо приготовить после засыпания сына - мне сплохело. А времени уже половина двенадцатого - а он еще и не думает спать.
И кстати про спать. Купить сыну подарок я не успела. Ну куда я без него? И вот сегодня по дороге со свадьбы он уснул в машине. Я спящего переложила в Меге в тележку и он спал! Я сходила - купила Лего, прошлась по Ашану, купила всяких мелочей, и он проснулся, только когда я вышла на улицу - от свежего воздуха. На мешок Лего внимания не обратил, мало ли что мама купила. Удобно с таким маленьким ребенком )) Впрочем у него первый праздник дня рождения, он еще не разобрался. Наверняка те, кого празднуют с года, получше ориентируется ))
Сил мне завтра..