Jul. 21st, 2009
Лингвистическое, воспитание
Jul. 21st, 2009 12:12 am(именно через запятую, как метки, которые я не люблю, вероятно зря).
Сегодня Максим говорит - у них Анечка строит русские предложения по голландским грамматическим правилам. Факты - ребенок рос в русскоязычной среде; ребенок начал учить и говорить по-голландски в школе в 4 года, до этого было немножко голландского в садике, но в общем-то скорее не было; ребенок не путает слова между языками.
Кому интересно и кто филолОги и лИнгвисты - есть идеи, почему так происходит? Это наверно что-то говорит о том, когда ребенок усваивает грамматику языка? Надо будет почитать
Сегодня Максим говорит - у них Анечка строит русские предложения по голландским грамматическим правилам. Факты - ребенок рос в русскоязычной среде; ребенок начал учить и говорить по-голландски в школе в 4 года, до этого было немножко голландского в садике, но в общем-то скорее не было; ребенок не путает слова между языками.
Кому интересно и кто филолОги и лИнгвисты - есть идеи, почему так происходит? Это наверно что-то говорит о том, когда ребенок усваивает грамматику языка? Надо будет почитать