Unas palabras en español
Feb. 22nd, 2009 10:38 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
stanikadedicado a don Fernando y doña Marisa - los ángeles de nuestra vida madrileña
Cuando me preguntan qué tal España lo primero que contesto se limita con tres palabras - lluvia, nieve, nieve, lluvia, lluvia, ¡pero magnífico! Explicándolo resultan muchas palabras más. Por ejemplo el sol, que también lo tuvimos, nuestros amigos que nos faltaron muchísimo en Granada cuando teníamos de vivir sin saber por donde paseamos y que joyas vemos, las calles abajo y las calles arriba, el acueducto, los Alcázares, las catedrales, las mujeres de romero que me privaron de un euro, Alhambra y los sonidos de las fuentes - la meditación continua, las vistas de Toledo y Granada, las montañas por el camino a Granada, y mucho más. Y mucho mucho más.
Madrid como tal me impresionó menos por ser la ciudad grande que incluye en sí los monumentos istóricos y las casas modernas, lo antigui mezclado con lo chino-marrueco y los robos y tal. Madrid es la ciudad para vivir, para trabajar, para ganar dinero y tener donde pasar tu ocio. Eso sí. ¡Tantas cosas interesantes!
La impresión más rara de Madrid era la de la calle que se desaparece. O sea se queda colgada. O sea en realidad termina con una escalera. ¡Pero que raro para mí nacida en la ciudad totalmente plana! Y sigo con esto - "bajas esa calle" en Segovia, la vista de Toledo, y la colina esa inolvidable en Granada... Signo de admiración se llama el signo ! en la lengua española y es verdad - de admiración perpetua y feliz.
La vista de Toledo cuando la tienes toda la ciudad como en tu palma de la mano, primero de Toledo y después lo mismo en Granda pero en Granada muchas veces, de diferentes puntos de vista, de noche y de día, con sol y con nieve, de uno y otro lado, y nuestras subidas y bajadas nocturnas en Granada en busca de un bar con flamenco... Me río de carcajadas - bajar y subir casi una hora teniendo por fin nada más de trescientos metros entre los puntos de salir y llegar - ¡había que ver las caras nuestras al realizarlo! ¡¡Y!! El bar ese - lo hemos encontrado por fin - mi marido y yo - paseando por allí ¡casi dos días después! "Para allá y a lo largo del río" - la mejor explicación para un bar que se encuentra por otro lado de la ciudad no tan pequeña... Que va - estamos contentos con el paseo mismo.
Estamos llenos de impresiones y de planes de volver. Ya busco que aeropurtos hay en la parte norteña del país. No, no será mañana, pero otro día... La vida roja y amarilla me llena y me hace feliz
PS Y mi hijo - el majísimo Ilya - ¡¡¡sí que comprende español!!! =)
Cuando me preguntan qué tal España lo primero que contesto se limita con tres palabras - lluvia, nieve, nieve, lluvia, lluvia, ¡pero magnífico! Explicándolo resultan muchas palabras más. Por ejemplo el sol, que también lo tuvimos, nuestros amigos que nos faltaron muchísimo en Granada cuando teníamos de vivir sin saber por donde paseamos y que joyas vemos, las calles abajo y las calles arriba, el acueducto, los Alcázares, las catedrales, las mujeres de romero que me privaron de un euro, Alhambra y los sonidos de las fuentes - la meditación continua, las vistas de Toledo y Granada, las montañas por el camino a Granada, y mucho más. Y mucho mucho más.
Madrid como tal me impresionó menos por ser la ciudad grande que incluye en sí los monumentos istóricos y las casas modernas, lo antigui mezclado con lo chino-marrueco y los robos y tal. Madrid es la ciudad para vivir, para trabajar, para ganar dinero y tener donde pasar tu ocio. Eso sí. ¡Tantas cosas interesantes!
La impresión más rara de Madrid era la de la calle que se desaparece. O sea se queda colgada. O sea en realidad termina con una escalera. ¡Pero que raro para mí nacida en la ciudad totalmente plana! Y sigo con esto - "bajas esa calle" en Segovia, la vista de Toledo, y la colina esa inolvidable en Granada... Signo de admiración se llama el signo ! en la lengua española y es verdad - de admiración perpetua y feliz.
La vista de Toledo cuando la tienes toda la ciudad como en tu palma de la mano, primero de Toledo y después lo mismo en Granda pero en Granada muchas veces, de diferentes puntos de vista, de noche y de día, con sol y con nieve, de uno y otro lado, y nuestras subidas y bajadas nocturnas en Granada en busca de un bar con flamenco... Me río de carcajadas - bajar y subir casi una hora teniendo por fin nada más de trescientos metros entre los puntos de salir y llegar - ¡había que ver las caras nuestras al realizarlo! ¡¡Y!! El bar ese - lo hemos encontrado por fin - mi marido y yo - paseando por allí ¡casi dos días después! "Para allá y a lo largo del río" - la mejor explicación para un bar que se encuentra por otro lado de la ciudad no tan pequeña... Que va - estamos contentos con el paseo mismo.
Estamos llenos de impresiones y de planes de volver. Ya busco que aeropurtos hay en la parte norteña del país. No, no será mañana, pero otro día... La vida roja y amarilla me llena y me hace feliz
PS Y mi hijo - el majísimo Ilya - ¡¡¡sí que comprende español!!! =)