Замок Sypesteyn
Jul. 2nd, 2018 09:58 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
stanikaСтррррашно любопытная история! Расскажу под катом, и фотографии покажу. Мало купить хороший телефон, надо еще уметь фотографировать, но уж что есть - самое интересное выкладываю
Мы живем в городе Хильверсуме, в нем неожиданно для Голландии очень мало воды, в смысле нет никаких каналов, и даже озера собственного нет. Но зато есть озера неподалеку, называются Loosdrechtse plassen. Название кстати тоже очень интересное (я на этой же экскурсии узнала). Там течет речка Drecht. И к ней стекаются мелкие канавки - мноооого! И эти канавки называются - фальшивый Дрехт, то есть Loosdrecht. Так и появилось название местности.
И вот в этом месте стоит замок. Вообще у нас вокруг много всяких укреплений, потому что здесь проходила Новая Водная линия у голландцев. Это вообще отдельная тема, но вкратце - система дамб была создана таким образом, что если вдруг неприятели проникали слишком близко к Амстердаму, все эти дамбы открывались, и огромная часть земель затапливалась. Там были слишком мелко, чтобы передвигаться на кораблях, и слишком глубоко, чтобы идти пешком. Таким образом были остановлены французы, но я сейчас не помню в каком веке, а копать сейчас не хочу, потому что хочу рассказывать про замок. И так уже целый экран текста, а ничего еще непонятно.
В общем замок к этим укреплениям никакого отношения не имеет, а был построен вовсе даже в 1912 году! Его владелец (и создатель) происходил из древней семьи. Но у него самого детей не было и быть не могло (как-то он это знал). И поэтому он решил увековечить свое имя создав замок, а в нем музей. И вот какая хитрость! Он уже было договорился с архитектором Кауперсом (а это тот самый, кто построил Rijksmuseum!), но тот не хотел следовать капризам заказчика и отказался. А каприз был такой - весь замок построен из древних материалов. На разных аукционах Генри Сипестайн скупал очень странные вещи - он купил кирпичи с развалин монастыря в окрестностях Утрехта. Из этих кирпичей построена большная часть замка. Вот кстати замок, пора включать картинки
Он покупал старинные двери, некоторые из них аж 13 века!
Он купил лестницу замка в ... забыла... где-то купил, целую лестницу! Немного истории этого места на голландском можно почитать на сайте музея https://www.sypesteyn.nl/verdiep/omgeving-en-geschiedenis/de-bouw-van-het-kasteel. А я расскажу, что помню, чего уж там. С картинками хотя бы.
Сначала я немного прошлась снаружи. Нашла там вот такие чудесные решетки
Можно играть в игру - найди 10 сходств
Между ними - аллея. Ничего особенного, просто солнце играет в листьях, и день такой хороший, и я иду в музей, и мне от этого так здорово
Конечно регулярный парк, куда же без него
Среди прочих прелестей регулярного парка имеются и стриженные деревья. Генри был, как вы уже поняли, себе на уме, поэтому деревья там подстрижены очень неординарно. Вот это - курица. Я сфоткала с той стороны, где табличка, на табличке написано, что это курица, и тогда курица узнаваема. С любого другого ракурса это больше похоже на перекошенную шутовскую шапку, или просто неудачу садовника
И ясное дело Генри создал в своем парке лабиринт, как же иначе! Лабиринт очень правильный, не просто симметричные кусты, а настоящие тупики, перегородки. Со второй попытки я попала в середину. В лабиринте вообще-то было ужасно - жаркий день, все жужжат вокруг, лезут в уши и глаза, и в паутину еще где-то вляпалась, но ничего не поделаешь, надо же взломать код последнего из Сипестайнов. В середине сундук!
С монетами и ракушками, не просто так =) И оттуда хорошо видно церковь
А неподалеку вот такая конструкция. В инстаграме один мой знакомый для таких штук завел чудесный тэг - голландскийкунстбессмысленныйибеспощадный
Еще одна решетка и пришло время экскурсии
Попасть в замок просто так нельзя - только с экскурсией. Я вообще думала, что буду развивать свой голландский, но я неправильно себя подала. Я сказала - вы говорите по-голландски, я пойму 10 процентов, но это нормально, не переживайте. Но экскурсовод конечно же переживала, начала говорить по-английски и так почти всю экскурсию и провела. Надо было все-таки сказать ей, что я понимаю половину, и упражняться. Ну, как уж пошло.
Так что здесь небольшая коллекция любопытных историй про занятные предметы. Вот, например, водяные часы. Из емкости через маленькое отверстие вытекает вода, внутри емкости опускает что-то вроде гири, когда она опускается донизу, часы бьют.
Часы тоже старинные, 1651 года!
Конечно Генри не покупал все эти вещи, часть из них происходят из коллекции его рода, например почти все оружие.
В одной из комнат стоят шкафы. Один - совсем простой, почти без украшений, 13 (!) века. Другой поинтереснее, 15-го столетия. Смотрите, какие на нем впечатляющие фигуры
мужская (а усы-то, усы!)
и женская
А третий шкаф - 17 века. Но вот что удивительно - лицо мужчины на дверце страшно похоже на лицо этого усача на другом шкафу. Вряд ли это просто совпадение, но наша экскурсовод тоже не знала истории этих лиц. Только того другого мужчину я не фотографировала, я и так чувствовала себя там пришельцем, про некоторые экспонаты я могла еще порассказывать, потому что они попадали в тот объем знаний, которыми должен обладать уважающий себя гид по культурному городу Петербургу. И фотографировала я очень много, а молодая пара, которые гуляли вместе со мной, совсем ничего не снимали, и только вежливо кивали в ответ на рассказы. Всем нам в утешение - деревянный барельеф на одном из шкафов
Но четвертый шкаф, который стоит в этой комнате, он совершенно особенный. Внешне - ничем не примечательный. Просто дощатые дверцы, а за ними - волшебство!
Потайные ящики в любом месте этой поверхности!
Вы видите, да, в середине дверца, по обе стороны от нее - панели с колоннами. Если открыть центральную дверцу, то левую панель можно подвинуть, и за ней еще ящички! Павич наверняка видел подобного рода шкаф, когда писал свой роман "Ящик для письменных принадлежнстей".
Потом прекрасное! Смотрите, это бокал. Фотография плохая, там очень темно, но если присмотреться, то можно увидеть, что эта собака писает на дерево
Дерево это не просто так - это оранжевое дерево, символ семьи Оранье, наших нынешних королей. Но это теперь они короли и все хорошо, а в 18 веке они только-только входили в силу. Против них выступали патриоты, их называли keezen - собаки (keeshond - это шпиц). Сейчас не буду копать, почему именно так их называли, но для меня так здорово ощущать этот момент узнавания - ага, я читала книгу (на голландском!) про эти времена, я знаю про патриотов и семью Оранье, я могла бы за три года и побольше узнать, но все-таки есть ощущение, что я немного в теме. Ах да, вернемся к бокалу - теперь наверно понятно, почему собака писает на дерево? А предки хозяина замка как раз выступали тогда за патриотов, с тех пор и сохранился этот бокал.
Там еще был бокал из кокоса на серебряной ножке, тончайшей работы шкатулка из металлической проволоки (забыла, как называется эта техника, в ней еще тульские мастера тоже работали, что же такое с моей головой сегодня), картина, в которой только фон нарисован, а дома и люди сделаны в технике инкрустации из дерева. А вот что я не утерпела сфотографировать - это приборы. В те времена (15 век?) вилки только-только появились. И чтобы поесть вилкой, приходилось носить ее с собой. Поэтому приборы делали складными, как нынешние походные варианты, только серебряные или из слоновой кости, слегка подороже
Если бы я не ходила там с экскурсией я бы меньше знала, но фотографии были бы лучше. Но я бы ни за что не обратила внимание на этот портрет короля с супругой. Он сделан из ... бумаги! Фон - бархат, а все остальные линии - это вырезано ножницами из одного листа бумаги.
Кроме водных часов там конечно немало обычных. В большинстве из них только часовая стрелка, ведь в те времена людям не надо было считать минуты (не то, что нам, говорила я своим туристам в Павлиньем павильоне, нам пора продолжать экскурсию!). К одним из этих часов мы попали в тот момент, когда они отбивают час дня. Вот эта совершенно невыразительная фотография показывает этот чудесный механизм. В подробностях такие механизмы можно рассмотреть в музее Speelklok в Утрехте, где мы с Ильей были и нам очень понравилось.
Ой, ну и все. В каждой из этих комнат я могла бы провести минут по 20 наверно, как минимум! Там столько интересного, и страшно жалко, что нельзя просто приходить туда время от времени и любоваться какой-нибудь частью этой красоты. А ведь еще там огромная коллекция фарфора, про которую я здесь ничего не писала, потому что непонятно, что про нее писать, но зато понятно, как можно часами ее разглядывать. Например птичий сервиз на 130 предметов, где на каждом предмете особенная птичка, и ни одна не повторяется.
В общем, остановите меня, а тот этот пост и так безмерно длинен. Максим говорил про смысл, и вот в этих выходных для меня было очень много смысла - парк аттракционов с детьми, музей рядом с домом (мимо которого я часто езжу), покупка и посадка цветов в сад, скалодром с Максимом, пикник в Амстердаме с коллегой. Чудесные выходные. Спасибо погоде!
Мы живем в городе Хильверсуме, в нем неожиданно для Голландии очень мало воды, в смысле нет никаких каналов, и даже озера собственного нет. Но зато есть озера неподалеку, называются Loosdrechtse plassen. Название кстати тоже очень интересное (я на этой же экскурсии узнала). Там течет речка Drecht. И к ней стекаются мелкие канавки - мноооого! И эти канавки называются - фальшивый Дрехт, то есть Loosdrecht. Так и появилось название местности.
И вот в этом месте стоит замок. Вообще у нас вокруг много всяких укреплений, потому что здесь проходила Новая Водная линия у голландцев. Это вообще отдельная тема, но вкратце - система дамб была создана таким образом, что если вдруг неприятели проникали слишком близко к Амстердаму, все эти дамбы открывались, и огромная часть земель затапливалась. Там были слишком мелко, чтобы передвигаться на кораблях, и слишком глубоко, чтобы идти пешком. Таким образом были остановлены французы, но я сейчас не помню в каком веке, а копать сейчас не хочу, потому что хочу рассказывать про замок. И так уже целый экран текста, а ничего еще непонятно.
В общем замок к этим укреплениям никакого отношения не имеет, а был построен вовсе даже в 1912 году! Его владелец (и создатель) происходил из древней семьи. Но у него самого детей не было и быть не могло (как-то он это знал). И поэтому он решил увековечить свое имя создав замок, а в нем музей. И вот какая хитрость! Он уже было договорился с архитектором Кауперсом (а это тот самый, кто построил Rijksmuseum!), но тот не хотел следовать капризам заказчика и отказался. А каприз был такой - весь замок построен из древних материалов. На разных аукционах Генри Сипестайн скупал очень странные вещи - он купил кирпичи с развалин монастыря в окрестностях Утрехта. Из этих кирпичей построена большная часть замка. Вот кстати замок, пора включать картинки
Он покупал старинные двери, некоторые из них аж 13 века!
Он купил лестницу замка в ... забыла... где-то купил, целую лестницу! Немного истории этого места на голландском можно почитать на сайте музея https://www.sypesteyn.nl/verdiep/omgeving-en-geschiedenis/de-bouw-van-het-kasteel. А я расскажу, что помню, чего уж там. С картинками хотя бы.
Сначала я немного прошлась снаружи. Нашла там вот такие чудесные решетки
Можно играть в игру - найди 10 сходств
Между ними - аллея. Ничего особенного, просто солнце играет в листьях, и день такой хороший, и я иду в музей, и мне от этого так здорово
Конечно регулярный парк, куда же без него
Среди прочих прелестей регулярного парка имеются и стриженные деревья. Генри был, как вы уже поняли, себе на уме, поэтому деревья там подстрижены очень неординарно. Вот это - курица. Я сфоткала с той стороны, где табличка, на табличке написано, что это курица, и тогда курица узнаваема. С любого другого ракурса это больше похоже на перекошенную шутовскую шапку, или просто неудачу садовника
И ясное дело Генри создал в своем парке лабиринт, как же иначе! Лабиринт очень правильный, не просто симметричные кусты, а настоящие тупики, перегородки. Со второй попытки я попала в середину. В лабиринте вообще-то было ужасно - жаркий день, все жужжат вокруг, лезут в уши и глаза, и в паутину еще где-то вляпалась, но ничего не поделаешь, надо же взломать код последнего из Сипестайнов. В середине сундук!
С монетами и ракушками, не просто так =) И оттуда хорошо видно церковь
А неподалеку вот такая конструкция. В инстаграме один мой знакомый для таких штук завел чудесный тэг - голландскийкунстбессмысленныйибеспощадный
Еще одна решетка и пришло время экскурсии
Попасть в замок просто так нельзя - только с экскурсией. Я вообще думала, что буду развивать свой голландский, но я неправильно себя подала. Я сказала - вы говорите по-голландски, я пойму 10 процентов, но это нормально, не переживайте. Но экскурсовод конечно же переживала, начала говорить по-английски и так почти всю экскурсию и провела. Надо было все-таки сказать ей, что я понимаю половину, и упражняться. Ну, как уж пошло.
Так что здесь небольшая коллекция любопытных историй про занятные предметы. Вот, например, водяные часы. Из емкости через маленькое отверстие вытекает вода, внутри емкости опускает что-то вроде гири, когда она опускается донизу, часы бьют.
Часы тоже старинные, 1651 года!
Конечно Генри не покупал все эти вещи, часть из них происходят из коллекции его рода, например почти все оружие.
В одной из комнат стоят шкафы. Один - совсем простой, почти без украшений, 13 (!) века. Другой поинтереснее, 15-го столетия. Смотрите, какие на нем впечатляющие фигуры
мужская (а усы-то, усы!)
и женская
А третий шкаф - 17 века. Но вот что удивительно - лицо мужчины на дверце страшно похоже на лицо этого усача на другом шкафу. Вряд ли это просто совпадение, но наша экскурсовод тоже не знала истории этих лиц. Только того другого мужчину я не фотографировала, я и так чувствовала себя там пришельцем, про некоторые экспонаты я могла еще порассказывать, потому что они попадали в тот объем знаний, которыми должен обладать уважающий себя гид по культурному городу Петербургу. И фотографировала я очень много, а молодая пара, которые гуляли вместе со мной, совсем ничего не снимали, и только вежливо кивали в ответ на рассказы. Всем нам в утешение - деревянный барельеф на одном из шкафов
Но четвертый шкаф, который стоит в этой комнате, он совершенно особенный. Внешне - ничем не примечательный. Просто дощатые дверцы, а за ними - волшебство!
Потайные ящики в любом месте этой поверхности!
Вы видите, да, в середине дверца, по обе стороны от нее - панели с колоннами. Если открыть центральную дверцу, то левую панель можно подвинуть, и за ней еще ящички! Павич наверняка видел подобного рода шкаф, когда писал свой роман "Ящик для письменных принадлежнстей".
Потом прекрасное! Смотрите, это бокал. Фотография плохая, там очень темно, но если присмотреться, то можно увидеть, что эта собака писает на дерево
Дерево это не просто так - это оранжевое дерево, символ семьи Оранье, наших нынешних королей. Но это теперь они короли и все хорошо, а в 18 веке они только-только входили в силу. Против них выступали патриоты, их называли keezen - собаки (keeshond - это шпиц). Сейчас не буду копать, почему именно так их называли, но для меня так здорово ощущать этот момент узнавания - ага, я читала книгу (на голландском!) про эти времена, я знаю про патриотов и семью Оранье, я могла бы за три года и побольше узнать, но все-таки есть ощущение, что я немного в теме. Ах да, вернемся к бокалу - теперь наверно понятно, почему собака писает на дерево? А предки хозяина замка как раз выступали тогда за патриотов, с тех пор и сохранился этот бокал.
Там еще был бокал из кокоса на серебряной ножке, тончайшей работы шкатулка из металлической проволоки (забыла, как называется эта техника, в ней еще тульские мастера тоже работали, что же такое с моей головой сегодня), картина, в которой только фон нарисован, а дома и люди сделаны в технике инкрустации из дерева. А вот что я не утерпела сфотографировать - это приборы. В те времена (15 век?) вилки только-только появились. И чтобы поесть вилкой, приходилось носить ее с собой. Поэтому приборы делали складными, как нынешние походные варианты, только серебряные или из слоновой кости, слегка подороже
Если бы я не ходила там с экскурсией я бы меньше знала, но фотографии были бы лучше. Но я бы ни за что не обратила внимание на этот портрет короля с супругой. Он сделан из ... бумаги! Фон - бархат, а все остальные линии - это вырезано ножницами из одного листа бумаги.
Кроме водных часов там конечно немало обычных. В большинстве из них только часовая стрелка, ведь в те времена людям не надо было считать минуты (не то, что нам, говорила я своим туристам в Павлиньем павильоне, нам пора продолжать экскурсию!). К одним из этих часов мы попали в тот момент, когда они отбивают час дня. Вот эта совершенно невыразительная фотография показывает этот чудесный механизм. В подробностях такие механизмы можно рассмотреть в музее Speelklok в Утрехте, где мы с Ильей были и нам очень понравилось.
Ой, ну и все. В каждой из этих комнат я могла бы провести минут по 20 наверно, как минимум! Там столько интересного, и страшно жалко, что нельзя просто приходить туда время от времени и любоваться какой-нибудь частью этой красоты. А ведь еще там огромная коллекция фарфора, про которую я здесь ничего не писала, потому что непонятно, что про нее писать, но зато понятно, как можно часами ее разглядывать. Например птичий сервиз на 130 предметов, где на каждом предмете особенная птичка, и ни одна не повторяется.
В общем, остановите меня, а тот этот пост и так безмерно длинен. Максим говорил про смысл, и вот в этих выходных для меня было очень много смысла - парк аттракционов с детьми, музей рядом с домом (мимо которого я часто езжу), покупка и посадка цветов в сад, скалодром с Максимом, пикник в Амстердаме с коллегой. Чудесные выходные. Спасибо погоде!
no subject
Date: 2018-07-03 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-03 10:16 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-03 11:32 am (UTC)Да, я тебе про 7 в другом месте не ответила - у нас пока неопределенные планы, но, судя по ощущениям, муж не очень готов к гостям.
no subject
Date: 2018-07-03 11:47 am (UTC)Про 7ое в другом месте потерялось =( ничего, мы уже засобирались на море, вроде погоду хорошую обещают. Так и будем встречаться на фестивалях видимо
no subject
Date: 2018-07-03 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-03 11:47 am (UTC)no subject
Date: 2018-07-17 02:32 pm (UTC)много интерестный деталей. и самодурство у хозяина милое - собирать старину в новое здание.
no subject
Date: 2018-07-18 01:16 pm (UTC)