Город, парк и кафе
Утром мы сели в машину и поехали в Памплону. Где-то там запарковались и начали гулять. Я закрываю глаза и пытаюсь вспомнить, как же все это было. Машина стояла где-то рядом с церковью святого Николая. Оттуда уже начинается Главная улица (Calle Mayor - не пытайтесь вводить это название в навигатор до того, как введете город, ибо такая улица, конечно же есть в каждом уважающем себя городе и городочке, если не всей Испании, то той ее части, где мы были). Как это называется по-баскски - забыла (( улица - kalea. Мэрия - udala (приблизительно). Выход учила-учила и забыла тоже. Хотя конечно видела это слово множество раз. Скоростное шоссе по-испански называется autovía, а по-баскски - autobia (не знаю, есть ли в последнем варианте ударение). Вообще конечно баскский выносит мозг. В Индию едешь - так там уж точно ничего непонятно. А тут - буквы латинские, мозг постоянно все это читает, а смысла - никакого =)
Так вот. Самое первое мое впечатление от Памплоны оно вот такое

Памплона - очень древняя. Римляне ее основали еще до нашей эры. И с тех пор она росла и строилась. На севере города даже сохранились довольно древние французские ворота с подъемным мостом и гербами на арке. Но к воротам мы позже пошли (и фотографий их тут не будет=). А пока ...
по вышеописанной Главной улице дошли мы конечно до мэрии. Фотка ни о чем, но для истории запечатлено

Здание стоит на очень тесной площади и от этого теряет шарм, конечно. Попробуй разгляди такую громадину, если на втором шаге площадь уже и закончилась... В двух шагах от площади, если повернуть налево (стоя спиной к ayuntamiento) - развилка, от которой видно два купола. Налево пойдешь ... впрочем я все равно не помню названий. Но в какой-то момент точно можно прийти к центральному (крупнейшему) собору Памплоны - цервки св. Марии. Но она к сожалению барочная. Чего там фоткать... Зато с ее ступеней отличный вид на разноцветные дома Памплоны

Вот на самом деле и все, что осталось у меня из центра этого замечательного города. Вообще Памплона мне очень понравилась. Она цельная. Хотя сейчас, прокручивая эти впечатления назад, я не очень хорошо могу ее вспомнить. Сан-Себастьян помню лучше. Ничего не понимаю в своих ощущениях. Надо уже завязывать с этими городами и рассказывать про каньоны, там я все помню и там было очень красиво!
А пока - Максим убежал бегать, а я осталась в городе. Сначала я еще раз прошла весь город насквозь. Он не очень большой =) И пришла в ciudadela - крепостицу. Такая тоже есть во многих испанских городах. Насколько я понимаю, весь город был окружен стенами, а если вдруг там прорвались, то можно всем забиться в эту крепостицу и еще сколько-то времени продержаться. Что в Барселона, что в Памплоне, от оригинальных построек почти ничего не сохранилось. Здесь хотя бы стены есть и аппарели.

И неожиданное сочетание - прекрасной крепости, ужасных новостроек и (подставьте эпитет сами) гор на горизонте...
И здание - неизвестной древности, но тени очень красивые

В этом, на вид довольно древнем здании, находится выставка совершенно современного искусства. Очень странного... Из полутора десятков фотографий одна мне очень понравилась, там была четкая лодка на нечеткой (смазанный фокус - как в движении) реке среди камышей. Картины были нарисованы черти чем на черти чем, из них торчали нитки и еще что-то. Изображены на них были - или город, или море или равнина. Пожалуй, одна такая картина моря даже интересная. Но когда их 20 безмерно похожих - любопытство сохнет.
Снаружи в качестве современного искусства были гнезда

И мусорные баки

Искусство заключалось в их раскраске. На каждом баке - карточка с описанием идеи. Некоторые идеи я даже после прочтения не поняла, хотя на незнание испанского не могу пожаловаться. В общем это был очень странный проект. На гнезда хоть посмотреть приятно =)
Замучившись поиском смысла в современном искусстве (к которому мы еще вернемся в музее Гуггенхейма в Бильбао, но там я ничего не фотографировала), я решила полюбоваться на истинные шедевры древности в музее Наварры, но он по случаю воскресенья и второго для Рождества работал до двух, а было уже позже. Где-то совсем рядом с музеем я поймала вид города и очень ему обрадовалась

А на очень маленькой и очень уютной (очень испанской) площади я еще поймала голубя. Ммм... в кадр =) На эту очень маленькую площадь выходит фасад довольно большой церкви (кажется св. Доменика? Если кто умеет узнавать святых на фотографии - расскажите мне, он ли это). На левом плече каменного святого сидел каменный голубь, а на правом - настоящий. Я, честно вам скажу, умилилась.

И умилилась бы еще больше, если бы бедный святой не был бы обкакан такими же голубями с ног до головы.
Так что вместо музея отправилась я в кафе, взяла себе там чашку чая и вкуснейший морковный торт, поймала там халявный интернет (собственно именно такое сочетание и было моей целью, так что мне пришлось три раза пройти город насквозь, чтобы найти нужное) и сидела там около часа, пока не приехал Максим(а лучше бы в магазин сходила!) И мы поехали дальше - наконец - к каньонам!
Утром мы сели в машину и поехали в Памплону. Где-то там запарковались и начали гулять. Я закрываю глаза и пытаюсь вспомнить, как же все это было. Машина стояла где-то рядом с церковью святого Николая. Оттуда уже начинается Главная улица (Calle Mayor - не пытайтесь вводить это название в навигатор до того, как введете город, ибо такая улица, конечно же есть в каждом уважающем себя городе и городочке, если не всей Испании, то той ее части, где мы были). Как это называется по-баскски - забыла (( улица - kalea. Мэрия - udala (приблизительно). Выход учила-учила и забыла тоже. Хотя конечно видела это слово множество раз. Скоростное шоссе по-испански называется autovía, а по-баскски - autobia (не знаю, есть ли в последнем варианте ударение). Вообще конечно баскский выносит мозг. В Индию едешь - так там уж точно ничего непонятно. А тут - буквы латинские, мозг постоянно все это читает, а смысла - никакого =)
Так вот. Самое первое мое впечатление от Памплоны оно вот такое

Памплона - очень древняя. Римляне ее основали еще до нашей эры. И с тех пор она росла и строилась. На севере города даже сохранились довольно древние французские ворота с подъемным мостом и гербами на арке. Но к воротам мы позже пошли (и фотографий их тут не будет=). А пока ...
по вышеописанной Главной улице дошли мы конечно до мэрии. Фотка ни о чем, но для истории запечатлено

Здание стоит на очень тесной площади и от этого теряет шарм, конечно. Попробуй разгляди такую громадину, если на втором шаге площадь уже и закончилась... В двух шагах от площади, если повернуть налево (стоя спиной к ayuntamiento) - развилка, от которой видно два купола. Налево пойдешь ... впрочем я все равно не помню названий. Но в какой-то момент точно можно прийти к центральному (крупнейшему) собору Памплоны - цервки св. Марии. Но она к сожалению барочная. Чего там фоткать... Зато с ее ступеней отличный вид на разноцветные дома Памплоны

Вот на самом деле и все, что осталось у меня из центра этого замечательного города. Вообще Памплона мне очень понравилась. Она цельная. Хотя сейчас, прокручивая эти впечатления назад, я не очень хорошо могу ее вспомнить. Сан-Себастьян помню лучше. Ничего не понимаю в своих ощущениях. Надо уже завязывать с этими городами и рассказывать про каньоны, там я все помню и там было очень красиво!
А пока - Максим убежал бегать, а я осталась в городе. Сначала я еще раз прошла весь город насквозь. Он не очень большой =) И пришла в ciudadela - крепостицу. Такая тоже есть во многих испанских городах. Насколько я понимаю, весь город был окружен стенами, а если вдруг там прорвались, то можно всем забиться в эту крепостицу и еще сколько-то времени продержаться. Что в Барселона, что в Памплоне, от оригинальных построек почти ничего не сохранилось. Здесь хотя бы стены есть и аппарели.

И неожиданное сочетание - прекрасной крепости, ужасных новостроек и (подставьте эпитет сами) гор на горизонте...
И здание - неизвестной древности, но тени очень красивые

В этом, на вид довольно древнем здании, находится выставка совершенно современного искусства. Очень странного... Из полутора десятков фотографий одна мне очень понравилась, там была четкая лодка на нечеткой (смазанный фокус - как в движении) реке среди камышей. Картины были нарисованы черти чем на черти чем, из них торчали нитки и еще что-то. Изображены на них были - или город, или море или равнина. Пожалуй, одна такая картина моря даже интересная. Но когда их 20 безмерно похожих - любопытство сохнет.
Снаружи в качестве современного искусства были гнезда

И мусорные баки

Искусство заключалось в их раскраске. На каждом баке - карточка с описанием идеи. Некоторые идеи я даже после прочтения не поняла, хотя на незнание испанского не могу пожаловаться. В общем это был очень странный проект. На гнезда хоть посмотреть приятно =)
Замучившись поиском смысла в современном искусстве (к которому мы еще вернемся в музее Гуггенхейма в Бильбао, но там я ничего не фотографировала), я решила полюбоваться на истинные шедевры древности в музее Наварры, но он по случаю воскресенья и второго для Рождества работал до двух, а было уже позже. Где-то совсем рядом с музеем я поймала вид города и очень ему обрадовалась

А на очень маленькой и очень уютной (очень испанской) площади я еще поймала голубя. Ммм... в кадр =) На эту очень маленькую площадь выходит фасад довольно большой церкви (кажется св. Доменика? Если кто умеет узнавать святых на фотографии - расскажите мне, он ли это). На левом плече каменного святого сидел каменный голубь, а на правом - настоящий. Я, честно вам скажу, умилилась.

И умилилась бы еще больше, если бы бедный святой не был бы обкакан такими же голубями с ног до головы.
Так что вместо музея отправилась я в кафе, взяла себе там чашку чая и вкуснейший морковный торт, поймала там халявный интернет (собственно именно такое сочетание и было моей целью, так что мне пришлось три раза пройти город насквозь, чтобы найти нужное) и сидела там около часа, пока не приехал Максим
no subject
Date: 2017-01-20 01:31 am (UTC)С тенями - Да!!!
no subject
Date: 2017-01-20 08:50 am (UTC)