![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
stanikaУ меня вчера радость!!! Я написала письмо сыну Альфонсо. Он несколько дней не отвечал, а потом написал: Hola slava:
No he podido contestarte al Mail antes! Me alegro mucho que vengáis a Mallorca es un sitio muy bonito para escalar, yo trabajo por las mañanas y acabo a las 13:00 pero el miércoles 19 y jueves 20 tengo libre por si quieres que aprovechemos esos dos dias para enseñarte sitios muy bonitos de escalada. Respecto a lo del libro yo podría prestártelo, pero te aviso que aunque hables y entiendas perfectamente español es complicado acceder a las vías, ya que en los libros no explican muy bien el acceso. Por eso te recomiendo que me tomes de guía, aparte en los libros no aparece una cueva que no puedes pasar por alto, nivel mínimo 6c+ hasta 9a, es espectacular la cueva. Por el material no te preocupes yo tengo cintas, grillo, cuerda... Tu solo preocúpate de traer arnés y pies de gato. ;)
Espero tu respuesta,saludos.
- мол, Майорка прекрасное место где лазать, в среду и четверг я абсолютно свободен, книжку я тебе дам, но лучше бери меня, там плохо написано, я тебе покажу пещеру от 6с+ и дам веревку, оттяжки и пр.
Я ответила ему, как я счастлива его предложением, и написала ему свой телефон. Он написал мне в вотсапе!! Мы проболтали минут 15, и за это время он дважды сказала no te preocupes por nada (ни о чем не беспокойся) - как мне важно слышать такое именно сейчас! И обещал два дня напролет со мной лазать и он такой позитивный!!! Он сделал мой день!
No he podido contestarte al Mail antes! Me alegro mucho que vengáis a Mallorca es un sitio muy bonito para escalar, yo trabajo por las mañanas y acabo a las 13:00 pero el miércoles 19 y jueves 20 tengo libre por si quieres que aprovechemos esos dos dias para enseñarte sitios muy bonitos de escalada. Respecto a lo del libro yo podría prestártelo, pero te aviso que aunque hables y entiendas perfectamente español es complicado acceder a las vías, ya que en los libros no explican muy bien el acceso. Por eso te recomiendo que me tomes de guía, aparte en los libros no aparece una cueva que no puedes pasar por alto, nivel mínimo 6c+ hasta 9a, es espectacular la cueva. Por el material no te preocupes yo tengo cintas, grillo, cuerda... Tu solo preocúpate de traer arnés y pies de gato. ;)
Espero tu respuesta,saludos.
- мол, Майорка прекрасное место где лазать, в среду и четверг я абсолютно свободен, книжку я тебе дам, но лучше бери меня, там плохо написано, я тебе покажу пещеру от 6с+ и дам веревку, оттяжки и пр.
Я ответила ему, как я счастлива его предложением, и написала ему свой телефон. Он написал мне в вотсапе!! Мы проболтали минут 15, и за это время он дважды сказала no te preocupes por nada (ни о чем не беспокойся) - как мне важно слышать такое именно сейчас! И обещал два дня напролет со мной лазать и он такой позитивный!!! Он сделал мой день!