Apr. 4th, 2016

stanika: (Default)
Последние дни стало заметно теплее и Илья еще больше времени стал проводить во дворе, пиная мяч. Максима эти звуки совсем из себя выводят, да и я не то, чтобы радуюсь. На днях местные голландские детишки нам "пошутили" - позвонили в дверь и убежали. Но я не "таковская" - стояла в дверях, а Илья разглядел девочку, а там уже и два мальчика вылезли. Один знакомый - Ян, который живет напротив. Спрашиваю их - это шутка? Они отвечают - да. Сегодня Илья рассказал, что в голландском языке для такой шутки даже специальное название есть. Вау =)

Потом я на своем кривоватом голландском сказала детям - а вот играть вместе, это пожалуйста. Илья стесняется, что не очень хорошо говорит, вы уже его примите как есть. Второй мальчик оказался из Португалии и даже умеет на португальском говорить, даже жаль, что я уже не умею.

Так вот сегодня. Выгнала ребенка на улицу искать знакомцев - никого не нашел. Сходил к Яну - того дома нет. Потом вдруг - не знаю откуда - Илья разглядел, где живет второй мальчик! Пошел к нему - в тот момент мальчик не мог играть, договорились на завтра. Но мальчик ждать не стал и после ужина пришел и они почти целый час играли вместе в футбол в ближайшем лесочке! А если бы Илья время на телефоне не перепутал - играли бы и целый час. Ооо, как я этому рада! И как прекрасно, что в спортивных штанах у ребенка есть карман =)

January 2026

M T W T F S S
   12 3 4
567891011
12 13 1415161718
19202122232425
262728293031 

Most Popular Tags

Style Credit